주아쌤 영어회화 66~70

무적소리블록_66.mp3

1.17MB

66. How do you feel about the new policy?

새로운 정책에 대해 어떻게 생각해?

 

A.직장의 새로운 정책에 대해 어떻게 생각해?

B.잘 모르겠어. 문제가 생길 것 같아.

A.응, 동의해. 지켜봐야 할 것 같아.

B.바라건데, 잘 되길 바라야지.

 

A.How do you think about the new policy of work?

--- How do you feel about the new policy at work?

B.I don't know. I think maybe it'll make a troble. 

---I'm not sure. It seems like it might cause some issues.

A.Yes, I agree. We need to keep looking on it.

---Yeah, I agree. We'll have to wait and see.

B.Hopefully, It's going to be well.

--- Hopefully, It'll work out for the best.

 

새로운 매니저에 대해 어떻게 생각해?

재택근무에 대해 어떻게 생각해?

변경 사항에 대해 어떻게 생각해?

다가오는 행사에 대해 어떻게 생각해?

이 결정에 대해 어떻게 생각해?

 

How do you feel about the new manager?

How do you feel about working at home?

--- How do you feel about working from home?

How do you feel about something change?

--- How do you feel about the changes?

How do you feel about the upcoming event?

How do you feel about this decision?

 

무적소리블록_67.mp3

1.04MB

67. I didn't get that.

이해하지 못했어요.

 

A.지시 사항을 이해했나요?

B.아니요, 이해하지 못했어요. 다시 설명해주실래요?

A.물론이죠, 다시 한번 설명해줄게요.

B.고마워요, 고맙게 생각해요.

 

A.Did you understand the instructions?

B.No, I didn't understand. Do you explain it again?

---No, I didn't get that. Can you explain it again?

A.Sure, I'll explain it again. 

--- Sure, let me go over it one more time.

B.Thanks, I appreciate it.

 

너의 요점을 이해하지 못했어.

농담을 이해하지 못했어.

지시 사항을 이해하지 못했어.

네가 한 말을 이해하지 못했어.

의미를 이해하지 못했어.

 

I didn't get your point.

I didn't get the kidding.

--- I didn't get the joke.

I didn't get the instructions.

I didn't get your words.

--- I didn't get what you said.

I didn't get the meaning.

 

무적소리블록_68.mp3

1.16MB

68. I never thought I'd see you here.

여기서 널 만날 줄은 몰랐어.

 

A.놀라운데! 여기서 널 만날 줄은 몰랐어.

B.그러게, 오랜만이야. 잘 지냈어?

A.잘 지냈어. 그냥 일 때문에 바빴어.

B.나도 마찬가지야. 곧 만나서 이야기하자.

 

A.That's amazing! I never thought I'd see you here.

---What a surprise! I never thought I'd see you here.

B.I know. It's been a long time. What's up?

--- I know. It's been a while. How have you been?

A.I've been good. I was busy with work.

--- I've been good. Just busy with work.

B.Me too. Let's meet and talk soon.

---Same here. We should catch up soon.

 

일본에 갈 줄은 몰랐어.

이 책을 즐기게 될 줄은 몰랐어.

그가 유명해질 줄은 몰랐어.

우리가 제 시간에 끝낼 줄은 몰랐어.

이 일을 좋아하게 될 줄은 몰랐어.

 

I never thought I'd travel to Japan.

I never thought I'd enjoy this book.

I never thought he'd become famous. 

I never thought we'd finish it on time.

--- I never thought we'd finish on time.

I never thought I'd like this job.

 

무적소리블록_69.mp3

1.09MB

69. As soon as I finish work, I'll call you.

일을 끝내자마자 너에게 전화할게.

 

A.언제 대화할 시간이 있어?

B.이 미팅이 끝나자마자 전화할게.

A.좋아. 기다리고 있을게.

B.알겠어, 곧 얘기하자.

 

A.When do you have time to talk with?

---When will you be free to talk?

B.I'll call you as soon as finish this meeting.

--- As soon as I finish this meeting,  I'll call you.

A.That's right. I'll wait for you.

--- Sounds good. I'll be waiting.

B.I know. Let's talk soon.

---Okay, talk to you soon.

 

도착하자마자 알려줄게.

그녀가 일어나자마자 전화할 거야.

회의가 끝나자마자 떠날 수 있어.

비가 그치자마자 나갈거야.

네가 끝내자마자 토론할 수 있어.

 

I'll announce as soon as arrive. 

---As soon as I arrive, I'll let you know.

She'll call you as soon as wake up.

---As soon as she wakes up, she'll call you.

You can leave as soon as finish the meeting.

--- As soon as the meeting ends, we can leave.

I'll go out as soon as it stop raining.

---As soon as it stops raining, we'll go out.

We can discuss as soon as you finish it.

--- As soon as you finish, we can discuss.

 

무적소리블록_70.mp3

1.15MB

70. I have nothing to do with this decision.

이 결정과 나는 전혀 관련이 없어.

 

A.왜 그런 결정을 했어요?

B.이 결정과 저는 전혀 관련이 없어요. 전부 매니저의 결정이었어요.

A.아, 알겠어요. 설명해줘서 고마워요.

B.천만에요. 그냥 명확히 하고 싶었어요.

 

A.Why did you decide like that?

---Why did you make that decision?

B.I have nothing to do with this decision.

Everything is the manager's decision.

---It was all the manager's call.

A.Ah, I know. Thanks for explaining.

---Oh, I see. Thanks for clarifying.

B.No problem. Just I want to be clear.

--- No problem. Just wanted to clear things up.

 

그 사고와 나는 전혀 관련이 없어.

그 프로젝트와 나는 전혀 관련이 없어.

그들의 논쟁과 나는 전혀 관련이 없어.

이 문제와 나는 전혀 관련이 없어.

그 불만과 나는 전혀 관련이 없어.

 

I have nothing to do with the accident.

I have nothing to do with the project.

I have nothing to do with their argument.

I have nothing to do with this issue.

I have nothing to do with the complaint.